for the most part meaning in French
au nom de la majorité; pour la plupart, en grande partie
Examples
- This journal is, for the most part, bilingual.
Ce journal est, en majeure partie, bilingue. - For the most part, these snakes were benevolent.
Dans leur majorité, ces serpents étaient bienveillants. - For the most part, the plan works.
Après beaucoup d'efforts, le plan fonctionne. - For the most part, however, mitrailleuses proved ineffective.
Dans les deux cas, les tirs s'avérèrent inefficaces. - for the most part this is a good report.
il s'agit là , dans l'ensemble , d'un bon rapport.